點 關於“不冷不熱”的主題,《犁痕》中 ,一共有12個點。 9當他們向他提到作個人承諾時,他的推理是這樣的:「我要是作的話,就得非這般這般不可……還要非那般那般不可……」他得到的回答是:「這裡我們不跟主討價還價的。天主的規律,上主的召喚邀請,是這樣的:做,或是不做,不折不扣的。你非要拿定主意不可。下定決心,義無反顧,向前進,不然的話,乾脆離開吧。Qui non est mecum……誰若不同我在一起的,就是反對我。」10氣量狹小,缺乏慷慨,與不冷不熱,平庸無為,只有一步之差。12你那個朋友,很聰明,很得志,是個好人,曾經說:「你要按照法律辦事,但只在法律範圍內,只須按照必要的最低限度去辦,不必放棄一切。」他繼續說:「犯罪?不應該的,但要我付出自已的一切,大可不必!」多可悲啊,看到人們這樣自私卑鄙,這樣打如意算盤,這樣不肯作一點點犧牲,這樣不肯全心全意為崇高理想而獻身。112安寧鎮定!敢想敢做!依靠這些德行,你便能打垮冷淡,怯弱或叛徒之流的第五縱隊。132你拖泥帶水地蹬進了誘惑的泥塘,置身於危險之中:眼睛邪視不規,思想想入非非,談吐蠢話連篇……後來又心驚肉跳,恐慌了起來,懷疑,內疚,惶惑,難過,灰心,一股腦兒都來向你襲擊。你應當承認:你並不是很堅強,很穩定的。146你若是不想方設法,利用有利條件,又怎能擺脫冷漠消沉的狀況呢?你奮鬥得太少,稍微努力一下,便好像不耐煩,不稱心了。甚至希望你那有氣無力的工作,一無結果,好讓你藉此為由,不必勉為其難了;讓別人也難於再開口,向你提出更多的要求。你是在承行自己的意願,而不是天主的聖意。若不認真改正,就不會有幸福,也不會得到你現在所沒有的平安。在天主前謙虛自訟,真心誠意地努力爭取吧!153姑且就算你的行為是上軌道的……但是,請允許我說句老實話,你不能不承認:你對工作是吊兒郎當,心不在焉的。既不能做到高興勤快,又距離聖德十萬八千里。所以,我要問你:你的行為,究竟算不算上軌道?你對上軌道,是不是有著一個錯誤的概念?154如果你老是吊兒郎當,因循苟且,心神不寧,舉棋不定;碰到誘惑,總是徘徊於要與不要之間,那麼,你就不可能在靈修上有進步。165你自鳴得意,又不大有把握地告訴我:有人向上爬,有人向下滑……,還有人,像你一樣,在路上躺下來,原地空轉,游手好閒。你的無所事事,不求進步,使我傷心。於是我接口說:汽車的空轉輪,是為了轉換到爬坡輪而用的,也能用來──以更大馬力──轉換到下坡輪。你看,你所採取的姿態,不上不下,吊在中間,多麼彆扭啊!希波聖德的主教奧斯定早已指出:不進則退。204你拿不出勇氣來帶頭談論天主的道理,談論基督徒生活作風,談論聖召問題……是不是因為你怕惹是生非,自討苦吃呢?你忘記了:發出號召的,不是你,是天主:Ego scio quos elegerim──我熟悉我所召選的人。此外,我希望,在這虛偽的尊重人情的藉口背後,不至於真有避重就輕,好逸惡勞的冷漠之心在作祟。到了目下這個階段,難道說你還把人的情誼,看得比天主的情誼更重要嗎?540你既不要做壞人,又不要做好人。所以,兩條腿都拐著走。結果,早晚會誤入歧途,生活空虛。541In medio virtus──中庸之道即德性。這條智慧的格言,告誡我們慎防極端主義。但是切莫把這條忠告,當作為美化自己好逸惡勞,斤斤計較,不冷不熱,吊兒郎當,缺乏理想,甘居中游的託辭。默想一下聖經的這段話:「你不如乾脆是熱的,或是冷的。但是,因為你是溫的,既不冷,又不熱,所以我要一口把你吐出來。」點 9聖經引句瑪竇福音 12, 30點 204聖經引句若望福音 13, 18點 541聖經引句若望默示錄 3, 15–16文檔打印自 https://escriva.org/zh-hant/book-subject/surco/57067/ (2024年5月9日)